The embedPublicId resolves the site list and default segment from this form. You can override segment in the body if needed. For browser-side fetch from another origin (custom form UI), use POST /api/email/subscribe with the same embedPublicId and set Allowed origins on the form.POST /api/v1/audience/subscribers Authorization: Bearer av_live_… Content-Type: application/json { "embedPublicId": "<this form's public id>", "email": "user@example.com", "name": "Jane Doe", "marketingConsent": true, "sourcePath": "/signup" }